Bibliomani: Se upp för de galna samlarna
Bibliomani. Där är ett intressant ord för er. Så vad betyder det? När mani avslutar ett ord är det sällan positivt. Snigelmani, lermani och knivmani är alla ganska negativa. Dock så finns det...
View ArticleOm flipperföräldrar och att tjejsamla
Vid slutet av varje år publicerar språkrådet en lista med ord som har blivit uppfunna eller har ökat i användning under året. En titt på dessa ord och deras förklaringar är alltid ett trevligt sätt...
View ArticleDin väg till ära och berömmelse: Uppfinn retronymer!
Synonymer, antonymer och homonymer i all ära, men har ni hört talas om retronymer? Retronymer är nya beteckningar för redan existerande ord som tillkommit på grund av introduktionen av helt nya ord....
View ArticleDen svenska tjuven vs. internet
Att hoppa som en groda, sjunga som en fågel och springa som vinden. Vissa substantiv har det stora privilegiet att associeras med verb. Till exempel kan fåglar anklaga alla andra i världen som sjunger...
View ArticleKan ETT ord ge dig ett bättre liv?
Vissa ord är så unika för ett språk att de har en betydelse som inte kan översättas. De är en kultur. När en av mina utländska vänner ställde den hypotetiska frågan vilket svenskt ord jag skulle vilja...
View ArticleOxymoron – en enkel paradox?
Jag har alltid varit road av de många möjligheterna som finns att leka med ord så att de får nya innebörder. Därför började mitt huvud snurra med tankar när ett nytt sätt uppenbara sig i samband med...
View ArticleKräftskiva för nybörjare
Om två veckor är augusti här, vilket betydet att kräftskiveperioden i Sverige börjar. Traditionen att äta kräftar är en av de äldsta i Sverige och har funnits i över 500 år. Det började på 1500-talet...
View ArticleKänner du till ditt arv?
När jag förra veckan satt och letade efter intressanta platser att besöka i mitt närområde upptäckte jag att den gamla hansastaden Lübeck, som ligger bara en timme bort från mig, är med på UNESCOs...
View ArticleNär bar du overall senast?
I alla länder och på alla universitet finns det otaliga traditioner som är livsviktiga och nästa heliga för endel. Amerikanska studenter till exempel har sina ”fraternities” och ”sororities”,...
View ArticleVad kan vi lära oss av sommarhitsen?
Det börjar bli dags att inse att sommaren lider mot sitt slut vilket gör det passande att påminna oss själva om vilka sommarhits som vi fastnat för eller fastnat för oss. Varje sommar är det ju ett...
View Article5 skäl att börja bryta
Hur står det till med uttalet? Fullkomlig brytningsfrihet är en bedrift som få kan skryta med, även bland stora lingofiler. Att prata med tv:n och läsa högt ur romaner när vi tror att ingen lyssnar...
View ArticleSnabblösningsguiden för bättre skrivande
Skriva – något vi alla gör varje dag, men som ändå får oss att stirra blint in i skärmen när det krävs att vi gör det väl. Just förmågan att uttrycka sig väl i skrift står dessutom ofta mellan oss och...
View ArticleHur gör djur – när de pratar?
Allas favoritgrej med djur är när de beter sig som människor och gör typiska människosaker. En hund är rolig; en hund som har en hatt på sig är mycket roligare. En katt är cool; är tjurig katt är...
View ArticleEn natt av eld, häxor och hemgjorda båtar – men inte för en expat
Det är en spännande dag i Sverige idag, den 30:e april. I den engelskspråkiga versionen av denna artikel försöker jag sätta in en oinvigd utlänning i hur det svenska firandet funkar. Från hens...
View ArticleA och O för en expat – ingen standardgloslista
Allt du verkligen behöver för att bygga bo utomlands är fyra fraser. Jag skulle ha kunnat ge dig fem stycken för att få till ett ordinärt listformat – men det här är ingen standardvokabulär. Det här...
View ArticleModersmål, jag kommer hem igen
Här på Lexiophiles publicerar vi alla artiklar på två språk: på engelska och på vårt modersmål. De flesta av oss skribenter gör den engelska versionen först, och översätter sedan till vårt första...
View ArticleNordisk inspiration till julbordet!
Förutom speciella traditioner runtom i världen kring juletid finns det även otaliga traditioner när det gäller vilka delikatesser som absolut måste dukas fram på julbordet! Det är alltid en stor...
View ArticleFalska vänner
När du studerar ett nytt språk så kan så kallade falska vänner orsaka förvirring, skratt eller i värsta fall även leda till förolämpningar (oavsiktligt naturligtvis). Många språk använder sig av ord...
View ArticleUppskatta varje lands unikhet!
Att bo utomlands är alltid ett äventyr! Tidigare blogginlägg har redan nämnt att flytta till ett främmande land inte alltid är en dans på rosor, även om vissa kanske påstår det, men det är inte heller...
View ArticleSe upp för falska vänner på tyska!
Falska vänner är alltid fascinerande, särskilt för dem som lär sig språk och oskyldigt lånar ord här och var från andra språk, i hopp om att de betyder ungefär samma sak! Jag har redan skrivit om några...
View Article
More Pages to Explore .....